Why is a notarized translation of my birth certificate necessary?

Perhaps you need a notarized translation of your Swiss birth certificate, or a notarized translation of a foreign birth certificate? Whatever your situation, you have come to the right place. We can explain everything you need to know about notarized translations of birth certificates. 

When do I need to present my birth certificate? 

Birth certificates are often required for the following occasions:

  • Marriage
  • Civil partnership
  • Application for an identity card or child’s passport
  • Citizenship
  • Adoption
  • School registration
  • Insurance policies or banking
  • etc.

Why do I need a notarized translation of my birth certificate in another country?

If you intend to stay abroad for a longer period of time or even emigrate, then having a notarized translation of your birth certificate is indispensable because you will have to present certain documents at foreign offices. In such a case, it is essential that you not only translate these documents, but also have them notarized so that they are valid and accepted everywhere. If you really want to play it safe, then ask the corresponding office in advance about what kind of translation you will need to provide.

SemioticTransfer provides the best solutions

Now that you have found out that you need a notarized translation, are you wondering where is the best place to order one? If so, then look no further, because we are the perfect partner for this job. We are an experienced and well-established translation company offering professional and fast translation services.

We guarantee that your birth certificate will be translated properly and accurately. Furthermore, we maintain the format of the original document and comply with the official requirements of the country in question.

If you would like to know more about notarized translations of birth certificates or have any additional questions on this topic, please take a look at our FAQ or contact us here. We look forward to hearing from you!

Ask for offer