Notarized translation of your birth certificate

Do you need a notarized translation of your birth certificate or a certified translation of a foreign birth certificate? We will gladly take care of this for you! Read on to find out everything you need to know about the translation of birth certificates and why we are the perfect partner for the job.

What is a birth certificate?

A birth certificate is an official document that confirms the birth of a person. It contains important information about the person, such as their name, gender, date and place of birth and the first names and surnames of the parents. Birth certificates in Switzerland are issued by the local Office of Civil Status for the place of birth.

What might you need a certified birth certificate abroad for?

The procedures for which a birth certificate is required include: marriage, civil partnership, creating a personal ID card, naturalisation, adoption, registration for school, insurance or banking, on request from an employer and – where applicable – if required by the civil status authority of your country of birth. If you are going abroad for an extended or an undetermined period, having a notarized translation of your birth certificate is essential. You never know when you will need this document.

With us, you’re in safe hands

By this stage, you are probably wondering about the best place to go to get a notarized translation of your birth certificate. There is no need to look any further. SemioticTransfer is an experienced and long-established translation agency that offers a swift and professional translation service.

We promise you that we will translate your birth certificate correctly and that we will respect both the design of the original document and the requirements of your destination country. Work with us as your confidential translation agency and we will bring you one step closer to your dream of emigrating!

If you want to know more about notarized translations of birth certificates or if you have any questions, get in touch with us. Have you read our FAQs? They might contain the answer to your question. Otherwise, please feel free to contact us for a non-binding quote. We look forward to hearing from you.

Ask for offer