Certified Translation

Possible documents

Certified - birth certificate, birth register
Certified - marriage certificate, divorce order, divorce agreements
Certified - papers for immigration and emigration and naturalisation
Certified - passports, visa certificates
Certified - school transcript, degree, work reference, CV
Certified - contract, work contract, sales contract, credit contract
Certified - patent, patent specification, patent application
etc.


40 languages

Professional certified translations in more than 40 languages.

  • Dear SemioticTeam,

    I’m happy to be able to say that I’m absolutely ecstatic. You respond immediately when you receive a work order from me, my internal customers are satisfied with the quality of the translations and the form of the notarised documents, and you’ve always been right on time with delivery. Furthermore, I get my invoice just a short time later and can close the process quickly. What more could you want?

    That’s why I’m emailing to thank you for the wonderful collaboration. I look forward to placing many more work orders for certified translations with you..

    Joanna Stone - ALSTOM (Switzerland) Ltd

    more customer feedbacks

5 savings tips

How to save money with certified translations!

The certified Swiss specialist

SemioticTransfer AG is the leading Swiss translation agency.
Certified translation services compliant with ISO 17100 and ISO 9001
Trust our more than 20 years’ experience.

95% of clients recommend SemioticTransfer further!
As per the results of the 2015 TUV certified customer survey.